~ Oggi Cucino Io! ~

Ciao! Chiedo info tecniche...

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 20/1/2012, 11:48
Avatar

Group:
Member
Posts:
4,949
Location:
Il sogno

Status:


Buongiorno,

sono l'amministratore di un altro forum
innanzi tutto complimenti per il sito. I colori sono fantastici e anche gli argomenti sono bellissimi.
Vengo al sodo, volevo chiedervi aiuto in merito alle "bandiere" che avete in alto al centro della pagina.
Anch'io vorrei mettercele ma non so come fare. Potreste darmi le indicazioni voi, per favore?
L'http per la traduzione con Google ce l'ho. E' il fare la bandiera e il metterla sulla pagina che non so come si fa...

Grazie mille per l'attenzione_


Royalsapphire

Edited by uffa!! - 20/1/2012, 11:50
 
Web  Top
deevasole
view post Posted on 20/1/2012, 13:43




Ciao! Per prima cosa devi trovare le immagini delle bandierine che vuoi inserire,noi abbiamo messo sole quelle per ora. Poi basta un semplice codice,con link cliccabile,da inserire in html in ammi.

Ecco un esempio:

UNKG0001
CODICE
<a href="http://www.google.com/translate_c?langpair=it|en&u=http://www.oggicucinoio.forumfree.it"> <img src="http://www.flags.net/images/smallflags/UNKG0001.GIF"/></a>


Al posto di oggicucinoio inserisci l'indirizzo del tuo forum,procedi così cambiando ovviamente ogni volta la bandiera.

 
Top
view post Posted on 20/1/2012, 16:42
Avatar

Group:
Member
Posts:
4,949
Location:
Il sogno

Status:


Grazie ^^!

Ah cmq, ti consiglio di verificare l'attendibilità della traduzione dall'italiano al giapponese, perchè non rende.
Se vai su google traduttore e traduci in gapponese una frase italiana, e poi la prendi e la ritraduci dal giapponese all'italiano, il senso cambia completamente. Anzi perde proprio senso. Stando così le cose le parole scritte nel forum, diventerebbero incomprensibili in lingua giapponese.
Cmq, controlla, ^^.
Ciao e grazie_

PS: io metterò solo l'inglese, il francese e lo spagnolo. E se verifico l'attendibilità della traduzione, metto anche il tedesco.
Baci

PPS: ti consiglio di mettere anche la bandiera italiana.
 
Web  Top
uffa!!
view post Posted on 20/1/2012, 16:44




ma quanti consigli.... grazie

comunque mettere la bandiera italiana mi pare avere poco senso... la traduzione italiano-italiano serve a ben poco :)
 
Top
vingenz
view post Posted on 21/1/2012, 08:52




io metterei le bandiere delle varie città con la traduzione dal dialetto all'italiano... :lol:
io che sono pugliese so quanto siano difficili da capire...ahahhaah :hahay1:

:wlostaff2: :wlostaff2:
 
Top
uffa!!
view post Posted on 27/1/2012, 12:56




CITAZIONE (vingenz @ 21/1/2012, 08:52) 
io metterei le bandiere delle varie città con la traduzione dal dialetto all'italiano... :lol:
io che sono pugliese so quanto siano difficili da capire...ahahhaah :hahay1:

:wlostaff2: :wlostaff2:

:hahay1: :hahay1: alle volte servirebbe davvero!!!!
 
Top
5 replies since 20/1/2012, 11:48   142 views
  Share